Auteur: Masashi Kishimoto
Type: Shonen
Genre: Ninjas, démons, drame, combats
Studio d’animation: Studio Pierrot
Année de production: 2007
Durée: 500 épisodes
Statut: Terminé
Synopsis: Après une formation de 2 ans et demi avec Jiraya, Naruto, de retour à Konoha, retrouve ses amis avec lesquels il reforme l’équipe d’antan. Il leur faut faire face à une terrible menace qui pèse sur le monde entier…
SAISON 1
• Épisode 1: Retour au pays
• Épisode 2: L’Akatsuki entre en action
• Épisode 3: Les Fruits de l’entraînement
• Épisode 4: L’Hôte de Suna
• Épisode 5: En tant que Kazekage… !
• Épisode 6: Mission accomplie
• Épisode 7: Cours, Kankurô !
• Épisode 8: L’équipe de Kakashi passe à l’attaque
• Épisode 9: Les Larmes de l’hôte!
• Épisode 10: Arts des sceaux : Les Neuf Dragons fantômes!
• Épisode 11: Le Disciple du médecin
• Épisode 12: La Décision de la Grand-mère
• Épisode 13: Une destinée entrevue
• Épisode 14: Les Progrès de Naruto
• Épisode 15: L’Orbe tourbillonnant géant !
• Épisode 16: Le Secret de l’hôte
• Épisode 17: Gaara succombe !
• Épisode 18: Infiltration
• Épisode 19: L’Équipe de Gaï contre l’équipe de Gaï ?
• Épisode 20: Hiruko contre les deux femmes ninjas
• Épisode 21: Le Vrai Visage de Sasori
• Épisode 22: Chiyo joue son atout
• Épisode 23: « Papa » et « Maman »
• Épisode 24: Le Kazekage troisième du nom
• Épisode 25: Trois Minutes pour vivre ou mourir
• Épisode 26: Dix contre Cent !
• Épisode 27: Un rêve inachevé
• Épisode 28: La Résurrection des fauves
• Épisode 29: Kakashi ouvre les yeux !
• Épisode 30: La Beauté de l’instant
• Épisode 31: La Relève
• Épisode 32: Le Retour du Kazekage
• Épisode 33: Un nouveau but
• Épisode 34: La Nouvelle Équipe de Kakashi !
• Épisode 35: Un membre de trop
• Épisode 36: Sourire mensonger
• Épisode 37: Le Livre secret
• Épisode 38: Simulation
• Épisode 39: Rencontre inattendue
• Épisode 40: Kyûbi lâché !
• Épisode 41: Le Début de la mission secrète
• Épisode 42: Orochimaru contre l’hôte
• Épisode 43: Les Larmes de Sakura
• Épisode 44: Les Détails du combat
• Épisode 45: Les Limites de la trahison
• Épisode 46: La page inachevée
• Épisode 47: Le Repaire du serpent venimeux
• Épisode 48: Un lien sacré
• Épisode 49: Une chose précieuse
• Épisode 50: L’Histoire du livre d’images
• Épisode 51: Retrouvailles
• Épisode 52: La Puissance des Uchiwa
• Épisode 53: Fin de mission
• Épisode 54: Cauchemar
• Épisode 55: Le Vent
• Épisode 56: Fourmillements
• Épisode 57: Un repos éternel troublé
• Épisode 58: La Solitude
• Épisode 59: Un nouvel ennemi
• Épisode 60: Hauts et Bas
• Épisode 61: Prise de contact
• Épisode 62: Coéquipier
• Épisode 63: Deux Rois
• Épisode 64: Le Signal d’Ebène
• Épisode 65: La Barrière des ténèbres
• Épisode 66: Les Âmes ressuscitées
• Épisode 67: Chacun son combat
• Épisode 68: L’Heure du réveil
• Épisode 69: Désespoir
• Épisode 70: Résonance
• Épisode 71: Mon ami
• Épisode 72: Une menace qui s’approche
• Épisode 73: L’Akatsuki attaque
• Épisode 74: Sous le ciel étoilé
• Épisode 75: La Prière d’un vieux moine
• Épisode 76: L’Étape suivante
• Épisode 77: Une stratégie payante
• Épisode 78: Jugement sacré
• Épisode 79: Mauvaise Posture
• Épisode 80: Les Dernières Paroles
• Épisode 81: Triste Nouvelle
• Épisode 82: L’Équipe numéro 10
• Épisode 83: Cible verrouillée
• Épisode 84: Le Pouvoir de Kakuzu
• Épisode 85: Un terrible secret
• Épisode 86: Le Talent de Shikamaru
• Épisode 87: Quand on maudit son prochain…
• Épisode 88: Fûton, le shuriken tourbillonnant
• Épisode 89: Le Prix de la puissance
• Épisode 90: La Détermination d’un ninja
• Épisode 91: Le Repaire d’Orochimaru
• Épisode 92: La Rencontre
• Épisode 93: Attaque combinée
• Épisode 94: Une nuit pluvieuse
• Épisode 95: Deux Talismans
• Épisode 96: Un ennemi invisible
• Épisode 97: Le Labyrinthe des miroirs
• Épisode 98: Cible en vue
• Épisode 99: Le Démon enragé
• Épisode 100: Dans le brouillard
• Épisode 101: Chacun ses sentiments
• Épisode 102: Réorganisation !
• Épisode 103: La Barrière à quatre faces
• Épisode 104: La Destruction du cristal
• Épisode 105: Bataille aux frontières
• Épisode 106: Le Camélia rouge
• Épisode 107: Une étrange alliance
• Épisode 108: La Voie du camélia
• Épisode 109: Nouvelle tentative de scellement
• Épisode 110: Obscur Souvenir
• Épisode 111: La Promesse rompue
• Épisode 112: Un endroit où rentrer
• Épisode 113: Le Disciple du serpent
• Épisode 114: Dans l’œil du faucon
• Épisode 115: L’Épée de Zabuza
• Épisode 116: Karin du repaire du sud
• Épisode 117: Jûgo du repaire du nord
• Épisode 118: L’Équipe au complet
• Épisode 119: Chroniques de Kakashi – 1re partie
• Épisode 120: Chroniques de Kakashi – 2e partie
• Épisode 121: Ceux qui changent les choses
• Épisode 122: À la recherche d’Itachi
• Épisode 123: La Confrontation !
• Épisode 124: L’art est une explosion
• Épisode 125: Sur les traces de Sasuke
• Épisode 126: Rencontre avec Itachi
• Épisode 127: Les Aventures de Jiraya – 1re partie
• Épisode 128: Les Aventures de Jiraya – 2e partie
• Épisode 129: L’Infiltration de Jiraya
• Épisode 130: Amères Retrouvailles
• Épisode 131: Mode Ermite
• Épisode 132: Rencontre avec Pain
• Épisode 133: Histoire de l’héroïque Jiraya
• Épisode 134: Invitation au banquet
• Épisode 135: Le Moment tant attendu…
• Épisode 136: L’Ombre et la Lumière du Sharingan
• Épisode 137: La Lumière céleste
• Épisode 138: Conclusion
• Épisode 139: Le Mystère de Tobi
• Épisode 140: Fatalité
• Épisode 141: Vérité
• Épisode 142: La Bataille d’Unraikyô
• Épisode 143: Hachibi contre Sasuke
• Épisode 144: Le Vagabond
• Épisode 145: L’Héritière
• Épisode 146: La Volonté de l’héritière
• Épisode 147: Le Passé du déserteur
• Épisode 148: L’Héritage des ténèbres
• Épisode 149: Séparation
• Épisode 150: La Technique interdite
• Épisode 151: Maître et Élève
• Épisode 152: Une sombre nouvelle
• Épisode 153: Dans l’ombre du maître
• Épisode 154: Décryptage
• Épisode 155: La Première épreuve
• Épisode 156: L’élève surpasse le maître
• Épisode 157: Attaque sur Konoha
• Épisode 158: Le Pouvoir de la confiance
• Épisode 159: Pain contre Kakashi
• Épisode 160: Le Mystère de Pain
• Épisode 161: Mon prénom est Sarutobi, mon nom Konohamaru
• Épisode 162: Le monde connaîtra la souffrance
• Épisode 163: Explosion ! Le Mode ermite
• Épisode 164: Danger ! Le mode ermite s’est éteint
• Épisode 165: Capture de Kyûbi : Mission accomplie
• Épisode 166: Confessions
• Épisode 167: Naissance de l’astre divin
• Épisode 168: Le Hokage Quatrième du nom
• Épisode 169: Deux Élèves
• Épisode 170: L’Héritage du Quatrième du nom – 1re partie
• Épisode 171: L’Héritage du Quatrième du nom – 2e partie
• Épisode 172: Rencontres
• Épisode 173: La Naissance de Pain
• Épisode 174: La Légende de Naruto
• Épisode 175: Le Héros de Konoha
• Épisode 176: Chapitre de Konoha : Iruka, professeur novice
• Épisode 177: Chapitre de Konoha : L’Épreuve d’Iruka
• Épisode 178: Chapitre de Konoha : La Décision d’Iruka
• Épisode 179: Kakashi Hatake, Jônin en chef
• Épisode 180: Inari, le courage mis à l’épreuve
• Épisode 181: Nostalgie : Naruto, coach en vengeance
• Épisode 182: Nostalgie : Gaara, « les liens »
• Épisode 183: L’Épidémie
• Épisode 184: En avant, l’équipe de Tenten !
• Épisode 185: Le Monde des animaux
• Épisode 186: Nostalgie : L’Élixir de jeunesse
• Épisode 187: Nostalgie : Bornés, tel maître, tel disciple
• Épisode 188: Nostalgie : Chroniques d’un ninja courageux
• Épisode 189: Sasuke et l’Encyclopédie des pattes
• Épisode 190: Naruto et le Vieux Soldat
• Épisode 191: La Chanson d’amour de Kakashi
• Épisode 192: Les Chroniques de Neji
• Épisode 193: Le Fantôme de Konoha
• Épisode 194: Course à trois jambes
• Épisode 195: Nostalgie : En formation, équipe 10 !
• Épisode 196: Nostalgie : Plongée dans les ténèbres
• Épisode 197: Hokage le Sixième, Danzô
• Épisode 198: La Nuit avant le conseil des cinq Kage
• Épisode 199: Les cinq Kage entrent en scène !
• Épisode 200: La Supplique de Naruto
• Épisode 201: Amère Décision
• Épisode 202: Course Éclair
• Épisode 203: La Voie de Sasuke
• Épisode 204: La Force des cinq Kage
• Épisode 205: Déclaration de guerre
• Épisode 206: La Confession de Sakura
• Épisode 207: Démon à queue contre démon sans queue
• Épisode 208: En tant qu’ami
• Épisode 209: Le Bras droit de Danzô
• Épisode 210: La Technique oculaire interdite
• Épisode 211: Danzô Shimura
• Épisode 212: La Résolution de Sakura
• Épisode 213: Les Liens perdus
• Épisode 214: Un fardeau à assumer
• Épisode 215: Deux Destinées
• Épisode 216: Les Grands Ninjas
• Épisode 217: La Taupe
• Épisode 218: Les Nations se mobilisent
• Épisode 219: Kakashi Hatake, Hokage
• Épisode 220: La Prophétie du grand Ermite Ôgama
• Épisode 221: Mise au dépôt
• Épisode 222: La Décision des cinq kage
• Épisode 223: Le Jeune Homme et la Mer
• Épisode 224: Les Ninjas de Benisu
• Épisode 225: Le Bateau Fantôme maudit
• Épisode 226: L’Île cuirassée
• Épisode 227: L’Île de l’oubli
• Épisode 228: Bats-toi, Rock Lee
• Épisode 229: Manger ou être mangé : L’Enfer des champignons dansants !
• Épisode 230: La Contre-attaque des clones
• Épisode 231: La Baie infernale
• Épisode 232: Soirée entre filles de Konoha
• Épisode 233: Un faux Naruto ?
• Épisode 234: L’Élève préféré de Naruto
• Épisode 235: La Femme ninja de Nadeshiko
• Épisode 236: Couvrir ses amis
• Épisode 237: Maître Tsunade, mon idole
• Épisode 238: Le Dessin de Saï
• Épisode 239: Inochikachô
• Épisode 240: La Décision de Kiba
• Épisode 241: Kakashi, mon éternel rival !
• Épisode 242: Le Vœu de Naruto
• Épisode 243: Débarquement ! Île paradisiaque ?
• Épisode 244: Killer Bee et Motoï
• Épisode 245: Nouvelle étape ! Naruto contre Kyûbi !
• Épisode 246: L’Éclat orangé
• Épisode 247: Kyûbi convoité
• Épisode 248: Le Dernier Combat du quatrième du nom !
• Épisode 249: Merci
• Épisode 250: Le Monstre contre la Bête ! Une bataille au paradis !
• Épisode 251: Un homme appelé Kisame
• Épisode 252: L’Ange de la mort
• Épisode 253: Un pont pour la paix
• Épisode 254: Mission top secrète de rang S
• Épisode 255: Le Retour de l’artiste
• Épisode 256: Rassemblement ! L’Armée de l’alliance shinobi
• Épisode 257: Rencontre
• Épisode 258: Rivaux
• Épisode 259: Fissures
• Épisode 260: Séparation
• Épisode 261: Pour un ami
• Épisode 262: La Guerre
• Épisode 263: Saï et Shin
• Épisode 264: Le Secret de la réincarnation des âmes
• Épisode 265: Retrouvailles avec un vieil ennemi
• Épisode 266: Le Premier Ennemi, le dernier ennemi
• Épisode 267: Le Fin stratège de Konoha
• Épisode 268: À chacun son combat !
• Épisode 269: Les Mots tabous
• Épisode 270: Des liens en or
• Épisode 271: Road To Sakura
• Épisode 272: Mifune contre Hanzô
• Épisode 273: La Véritable Gentillesse
• Épisode 274: La Formation Ino-Shika-Chô parfaite !
• Épisode 275: Un message qui vient du cœur !
• Épisode 276: La Statue Gedô passe à l’attaque
• Épisode 277: Le Signe de réconciliation
• Épisode 278: Ninjas médecins pris pour cible
• Épisode 279: Le Piège des Zetsu blancs
• Épisode 280: L’Esthétique de l’artiste
• Épisode 281: L’Alliance armée des mères !
• Épisode 282: Histoire secrète : L’Équipe la plus forte !
• Épisode 283: Les Deux Soleils
• Épisode 284: Fendeuse de Heaumes ! Akebino Jinin
• Épisode 285: L’Utilisatrice de Shakuton ! Pakura du village caché du Sable
• Épisode 286: Ce que l’on ne peut retrouver
• Épisode 287: Celui sur qui il faut parier
• Épisode 288: Menace, tandem Jinpachi / Kushimaru
• Épisode 289: Les Épées de tonnerre ! Ameyuri Ringo
• Épisode 290: Puissance – Première partie
• Épisode 291: Puissance – Deuxième partie
• Épisode 292: Puissance – Troisième partie
• Épisode 293: Puissance – Quatrième partie
• Épisode 294: Puissance – Cinquième partie
• Épisode 295: Puissance – Épisode final
• Épisode 296: Naruto part au front !
• Épisode 297: Les Sentiments de mon père, l’amour de ma mère
• Épisode 298: Rencontre tant attendue, Naruto contre Itachi
• Épisode 299: Estime
• Épisode 300: Mizukage, palourde et mirages
• Épisode 301: Contradiction
• Épisode 302: Peur – Tyran de vapeur
• Épisode 303: Fantômes du passé
• Épisode 304: Téléportation infernale
• Épisode 305: Vengeurs
• Épisode 306: Les Yeux du cœur
• Épisode 307: Disparition de Gekkô
• Épisode 308: Nuit de nouvelle lune
• Épisode 309: Mission de rang A – Duel devant l’empereur
• Épisode 310: La Chute du château
• Épisode 311: Prologue of Road to Ninja !
• Épisode 312: Le Sage et l’Œil du dragon
• Épisode 313: La Neige après la pluie et parfois l’orage
• Épisode 314: Triste pluie de beau temps
• Épisode 315: « Neige persistante »
• Épisode 316: L’Armée de ninjas réincarnés !!
• Épisode 317: Shino contre Torune !
• Épisode 318: Le Vide du cœur, l’autre hôte
• Épisode 319: L’Âme des marionnettes
• Épisode 320: Cours, Omoï
• Épisode 321: Arrivée des renforts
• Épisode 322: Madara Uchiwa
• Épisode 323: Le Rassemblement des cinq Kage !
• Épisode 324: Un masque incassable et des bulles
• Épisode 325: Hôtes contre hôtes !
• Épisode 326: Yonbi, le roi des singes !
• Épisode 327: Kyûbi
• Épisode 328: Kurama
• Épisode 329: Équipes de deux
• Épisode 330: Présage de la victoire
• Épisode 331: L’Œil rivé sur les ténèbres
• Épisode 332: Volonté de pierre
• Épisode 333: Le Risque de la Réincarnation des Âmes
• Épisode 334: Frères unis dans le combat
• Épisode 335: Chacun son Konoha
• Épisode 336: Kabuto Yakushi
• Épisode 337: L’Activation de l’Izanami
• Épisode 338: Izanagi et Izanami
• Épisode 339: Je t’aimerai toujours
• Épisode 340: Edotensei ! Rupture !
• Épisode 341: Orochimaru ressuscité !
• Épisode 342: Les Arcanes du ninjutsu spatio-temporel !
• Épisode 343: Qui es-tu, à la fin ?
• Épisode 344: Obito et Madara
• Épisode 345: Je suis en enfer
• Épisode 346: Monde onirique
• Épisode 347: Une ombre furtive
• Épisode 348: Renaissance – Akatsuki
• Épisode 349: Le Masque qui cache le cœur
• Épisode 350: La Mort de Minato
• Épisode 351: Les Cellules de Hashirama
• Épisode 352: Orochimaru le déserteur
• Épisode 353: Le Cobaye d’Orochimaru
• Épisode 354: Les Différents Chemins
• Épisode 355: Le Sharingan convoité
• Épisode 356: Shinobi de Konoha
• Épisode 357: Les Uchiwa dans les services
• Épisode 358: Coup d’État
• Épisode 359: Nuit tragique
• Épisode 360: Ninja d’élite
• Épisode 361: L’Équipe 7.
• Épisode 362: La Décision de Kakashi
• Épisode 363: L’Art de l’Alliance Shinobi !
• Épisode 364: Reliés
• Épisode 365: La Danse des Shinobis
• Épisode 366: Le Temps des réponses
• Épisode 367: Hashirama et Madara
• Épisode 368: L’Époque des pays en guerre
• Épisode 369: Le Véritable Rêve
• Épisode 370: La Réponse de Sasuke
• Épisode 371: Trou béant
• Épisode 372: Panser les plaies
• Épisode 373: L’Équipe 7 réunie
• Épisode 374: Protection mutuelle
• Épisode 375: Kakashi vs Obito
• Épisode 376: Storming Kyûbi – Partie 1
• Épisode 377: Storming Kyûbi – Partie 2.
• Épisode 378: Le Réceptacle de Jûbi
• Épisode 379: La Brèche
• Épisode 380: Le Jour où Naruto est né
• Épisode 381: L’Arbre divin
• Épisode 382: Le Rêve des shinobis
• Épisode 383: L’Espoir
• Épisode 384: Comblés
• Épisode 385: Obito Uchiwa
• Épisode 386: Je veille sur toi
• Épisode 387: Promesse tenue
• Épisode 388: Mon premier ami
• Épisode 389: Les Deux Sœurs
• Épisode 390: Les Sœurs Hyûga, ou le destin immuable
• Épisode 391: Madara se relève
• Épisode 392: Au fond du cœur
• Épisode 393: Le rideau tombe
• Épisode 394: Nouvel examen de sélection
• Épisode 395: Que les épreuves commencent !
• Épisode 396: Trois Questions
• Épisode 397: L’Étoffe d’un leader
• Épisode 398: Veille de la 2e épreuve
• Épisode 399: Le Désert du mal
• Épisode 400: Manieur de taijutsu
• Épisode 401: Virtuoses
• Épisode 402: La Traque
• Épisode 403: Une volonté de fer
• Épisode 404: Le Tourment de Tenten
• Épisode 405: Prisonnières
• Épisode 406: Ma place en ce monde<a
• Épisode 407: Les Arcanes du clan Yamanaka
• Épisode 408: Le Maléfice de la marionnette
• Épisode 409: Derrière deux doss
• Épisode 410: Le Complot
• Épisode 411: La Traque de bijû
• Épisode 412: La Décision de Neji
• Épisode 413: Passage de flambeau
• Épisode 414: Quand vient la mort
• Épisode 415: Les Deux Kaléidoscopes hypnotiques.
• Épisode 416: Les débuts de l’unité Minato
• Épisode 417: Tu es mon soutien
• Épisode 418: La Panthère de jade contre les six chemins de Madara
• Épisode 419: La jeunesse de papa
• Épisode 420: La formation de l’ouverture des huit portes célestes
• Épisode 421: Le Sage des six chemins
• Épisode 422: Ce qui est hérité
• Épisode 423: Le rival de Naruto
• Épisode 424: Se mettre debout
• Épisode 425: Un rêve sans fin
• Épisode 426: Arcanes lunaires infinis
• Épisode 427: Vers un monde de rêves
• Épisode 428: Le foyer de Tenten
• Épisode 429: Chroniques du rap de Killer Bee – Le parchemin du ciel
• Épisode 430: Chroniques du rap de Killer Bee – Le parchemin de la terre
• Épisode 431: Revoir ce sourire une dernière fois
• Épisode 432: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Le Ninja proscrit
• Épisode 433: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Sortie – Mission d’investigation
• Épisode 434: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – L’Équipe de Jiraya
• Épisode 435: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Priorités
• Épisode 436: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – L’Homme masqué
• Épisode 437: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – La Puissance scellée
• Épisode 438: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Le Règlement ou les Camarades
• Épisode 439: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – L’Enfant de la prophétie
• Épisode 440: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – L’Oiseau en cage
• Épisode 441: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Retour
• Épisode 442: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Nos chemins se rejoignent
• Épisode 443: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – La Différence de puissance
• Épisode 444: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Déserteur
• Épisode 445: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Poursuivants
• Épisode 446: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Collision
• Épisode 447: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Nouvelle lune
• Épisode 448: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Camarade
• Épisode 449: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – L’Action conjointe des ninjas
• Épisode 450: Carnets ninjas de Jiraya – Légendes du héros Naruto – Rival
• Épisode 451: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière – Naissance et Mort
• Épisode 452: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière – Le Prodige
• Épisode 453: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière – Les Peines de la vie
• Épisode 454: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière – La Requête de Shisui
• Épisode 455: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière : Nuit de pleine lune
• Épisode 456: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière : Dans les ténèbres d’Akatsuki
• Épisode 457: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière – Partenaire
• Épisode 458: Histoire d’Itachi – L’Ombre et la Lumière – Véritable
• Épisode 459: Celle au commencement
• Épisode 460: Kaguya Ôtsutsuki
• Épisode 461: Hagoromo et Hamura
• Épisode 462: Un passé fabriqué
• Épisode 463: Numéro un en imprévisibilité !
• Épisode 464: Ninshû
• Épisode 465: Ashura et Indora
• Épisode 466: Voyage initiatique
• Épisode 467: La détermination d’Ashura
• Épisode 468: Successeur
• Épisode 469: Mission spéciale
• Épisode 470: Le fil des pensées
• Épisode 471: Ces deux-là, pour toujours
• Épisode 472: Certainement, tu vas…
• Épisode 473: De nouveau, le Sharingan
• Épisode 474: Félicitations
• Épisode 475: La Vallée de la Fin
• Épisode 476: L’affrontement final
• Épisode 477: Naruto et Sasuke
• Épisode 478: Le Sceau de la Réconciliation
• Épisode 479: Naruto Uzumaki !!
• Épisode 480: Naruto et Hinata
• Épisode 481: Sasuke et Sakura
• Épisode 482: Gaara et Shikamaru
• Épisode 483: Jiraya et Kakashi
• Épisode 484: L’Homme explosif
• Épisode 485: Colosseum
• Épisode 486: Fûshin
• Épisode 487: Ketsuryûgan
• Épisode 488: Le dernier
• Épisode 489: État des lieux
• Épisode 490: Nuages Noirs
• Épisode 491: Imprudence
• Épisode 492: Un nuage de suspicions
• Épisode 493: Aube
• Épisode 494: Le Mariage de Naruto
• Épisode 495: Un cadeau de Mariage plein d’énergie
• Épisode 496: Sources chaudes et Compléments alimentaires
• Épisode 497: Le Cadeau de Mariage du Kazekage
• Épisode 498: La Dernière mission
• Épisode 499: Les Résultats de la mission secrète
• Épisode 500: Félicitations